169 孟軻敦素(モウカトンソ)史魚秉直(シギョハイチョク)
【書き下し】孟軻敦素（もうか）は素（そ）を敦（たっと）び、史魚（しぎょ）は直（ちょく）を秉（と）る。
【現代語訳】孟子は人の善を愛した。史魚(しぎょ)は正直一途に生き、君に従えず自害するという直な人であった。
171 庶幾中庸(ショキチュウヨウ)勞謙謹敕(ロウケンキンチョク)
【書き下し】中庸（ちゅうよう）を庶幾（しょき）し、勞謙（ろうけん）謹敕（きんちょく）にす。
【現代語訳】願わくば人は偏らず、功があっても驕らず、自らを慎み戒めて生きたいものだ。
173 聆音察理(レイインサツリ)鑑貌辨色(カンボウベンショク)
【書き下し】音察（おと）を聆（き）いて理を察し、貌（かたち）を鑑（み）て色を辨（わきま）う。
【現代語訳】人の話しを注意深く聞いて真意を知り、顔を観察して感情の動きを知ることだ。