萬葉集　第一巻　第6番歌

【読み】山越しの風を時じみ寝（ぬ）る夜おちず　家なる妹（いも）を懸（か）けて偲（しの）ひつ

【意味】山越しに吹く風は絶え間なく、夜はつねに家の妻をしのぶことだ。